El Centro de Terminología de la Lengua Catalana, Tremcat, ha elaborado un diccionario catalán de movilidad sostenible disponible o line para todos aquellos que precisen hacer consultas sobre temas relacionados con ella.
(28/07/2020)
El nuevo diccionario monográfico en línea permite a los usuarios consultar más de 160 fichas sobre terminología general, desplazamientos, vehículos y combustibles. En sucesivas entregas abordarán también los vehículos ferroviarios, el urbanismo, las tasas y otras cuestiones relacionadas. El nuevo diccionario busca llegar a un público amplio y divulgar y potenciar las políticas de movilidad sostenible.
Cada ficha contiene la denominación catalana principal y sus sinónimos, los equivalentes en varios idiomas, una definición y, en ocasiones, también información suplementaria e imágenes. La obra ayuda a los usuarios a conocer los términos en catalán para expresiones que desconocen o que usan importadas de otras lenguas. El diccionario incluye infografías interactivas que ilustran varios tipos de vehículos y permiten acceder a la ficha correspondiente.